Weden

Fögler - Wikipedia
frr.wikipedia.org/wiki/F%C3%B6gler
List mä nordfriisk fögelnöömer mä beskriiwangen faan jo enkelt slacher. [öömrang]

Helgoländisch Übersetzer
helgolaendisch.de
Online Wurdenbuk Halunder-Deutsch. [halunder, deutsch]

Mooring uurdebök
www1.fa.knaw.nl/noardfrysk/wurdlist.pdf
Kurtfaadet wurdenlist efter't mooring alfabeet. [mooring, frysk, deutsch]

Uurdelist weestfrasch-mooring
dachtesid.beepworld.de/uurdelist.htm
Auersicht auer a wichtagst wurden, det list gongt faan waastfresk ütj. [frysk, mooring]

Vögel auf Föhr
voegel-auf-foehr.de/distribution.php
Fögelbilen faan di fotogroof Peter Hering mä öömrang/fering fögelnöömer. [deutsch, fering]